Skip to content

Como preparar uma empresa brasileira para um evento de networking na Bélgica em tempo recorde

Site, banner, conteúdo e vídeo produzidos em três idiomas para apresentar a Ave Ferti em um evento internacional de networking na Bélgica.

Agronegócio e fertilizantes orgânicos Estratégia e Comunicação Materiais Gráficos e Impressos Redes Sociais e Conteúdo
Abrir projeto
Visualização do projeto Como preparar uma empresa brasileira para um evento de networking na Bélgica em tempo recorde Projeto Internacional

Quando o tempo é curto, estratégia e execução precisam funcionar como uma única operação.

Sobre o cliente

A Ave Ferti é uma empresa familiar de Araguari, Minas Gerais, especializada na produção de adubos orgânicos e organominerais, com foco em sustentabilidade, rastreabilidade e expansão para o mercado europeu.

Contexto

A empresa participaria de um evento de networking na Bélgica e precisava apresentar sua história, seus produtos e seus diferenciais a um público internacional. A comunicação existente ainda não reunia todos os materiais necessários para esse momento.

Desafio

Construir, em um prazo reduzido, uma presença institucional completa e coerente para o evento, envolvendo banner, site, conteúdo e vídeo, com adaptação para três idiomas.

Entendimento da Marko

A Marko identificou que os materiais não poderiam ser desenvolvidos isoladamente. Era necessário criar uma única narrativa, capaz de funcionar no ambiente presencial, no site e no vídeo, mantendo clareza entre diferentes idiomas e públicos.

Estratégia

Definir a mensagem central, organizar os diferenciais da empresa, estruturar o conteúdo multilíngue e conduzir em paralelo a produção do site, do banner e do vídeo para atender ao prazo do evento.

Solução construída

Foi criada uma estrutura de comunicação internacional com site institucional em três idiomas, banner para o evento, conteúdo estratégico e vídeo institucional, todos alinhados à mesma identidade e proposta de valor.

Processo

A equipe realizou uma imersão rápida no negócio, organizou as informações essenciais, definiu a hierarquia das mensagens e desenvolveu simultaneamente os materiais. Depois, os conteúdos foram adaptados aos idiomas, revisados e preparados para o evento.

Componentes da solução

Estratégia de apresentação internacional

Definição da mensagem central e dos argumentos necessários para apresentar a empresa em um novo mercado.

Site institucional em três idiomas

Estrutura digital preparada para públicos de diferentes países e contextos.

Conteúdo multilíngue

Organização e adaptação das informações institucionais, comerciais e técnicas em três idiomas.

Banner para o evento

Material visual desenvolvido para apoiar a apresentação presencial durante o networking na Bélgica.

Vídeo institucional

Conteúdo audiovisual para explicar a empresa, o produto e sua proposta de valor.

Identidade integrada

Unidade visual e de mensagem entre site, banner, conteúdo e vídeo.

Impactos

A Ave Ferti chegou ao networking na Bélgica com uma apresentação integrada, capaz de apoiar conversas presenciais e permitir que novos contatos continuassem conhecendo a empresa pelo ambiente digital.

3 idiomas

Comunicação preparada

Os materiais foram estruturados para apresentar a Ave Ferti a públicos de diferentes mercados.

1 identidade

Materiais consistentes

Site, banner, conteúdo e vídeo passaram a trabalhar a mesma mensagem e posicionamento.

Tempo recorde

Entrega coordenada

Diferentes frentes foram produzidas em paralelo para atender ao prazo do evento.

Brasil–Europa

Presença internacional

A empresa chegou ao networking na Bélgica com uma apresentação estruturada para novas conexões e oportunidades.

Vídeos

Vídeo em PT

Vídeo em FR

Vídeo em EN

Galeria

Capacidades utilizadas

Adaptação de conteúdo Arquitetura da informação Conteúdo multilíngue Desenvolvimento responsivo Design gráfico Planejamento de comunicação Produção de vídeo WordPress

Próximo projeto

Vamos construir uma solução para o seu desafio?

Falar sobre um projeto internacional